Ce n'est pas du Tie-Dye  Il me reste seulement 2 semaines de cours….  Quoi??  Déjà?  On apprend les méthodes de teinture avec notre prof, Melanie Mitchell. Notre première étape fut de teindre 6 sortes de tissus blancs. J'ai décidé d'y aller avec une couleur que je n'aime pas j'apprends à aimer, le rose. Ma deuxième couleur, orange, a été créer par un rouge foncé et un jaune paille. Par la suite, nous avons pris ces mêmes tissus et fait la technique Shibori. J'ai choisi d'appliquer du violet à mes tissus roses et la couleur moka à mes tissus oranges. Le Shibori est ce que l'on nomme communément le Tie-dye… mais c'est plus compliqué que ça.   Le shibori (絞り染め Shiborizome?) est une technique japonaise de teinture. Pour créer les motifs, on peut attacher le tissus, lui faire des coutures, le plier, le tordre ou le compresser. Certaines de ces méthodes sont connus sous le nom de Tie-Dye.  Un petit vidéo pour voir les possibilités de cette technique. J'en ai beaucoup à apprendre... Donc, le shibori consiste à créer une résistance pour arrêter la teinture de pénétrer le tissu pour ainsi créer des formes de différentes couleurs.  Processus génial et amusant car même si on connait la sorte de forme qui ressort d'une certaine résistance, le dévoilement est toujours une surprise.

This is not Tie-Dye  This is my last 2 weeks of classes… What?? Already??? We are now learning the dyeing methods with our teacher Melanie Mitchell. First step was to dye 6 different white fabric. I decided to choose a colour that I don't love that I'm learning to like, pink. My second colour, orange, was created with a deep red and the colour straw (yellow). After we applied the Shibori technique to those fabrics. I choose purple for my pink fabrics and Moka for my orange fabrics. Shibori is what we call Tie-Dye… but it is a bit more complicated then that. Shibori (絞り染め Shiborizome?) is a Japanese term for several methods of dyeing cloth with a pattern by binding, stitching, folding, twisting, compressing it, or capping. Some of these methods are known in the West as tie-dye. Here is a video to show the possibilities you can achieve with this technique. Still have a lot to learn... So, Shibori is a way to stop the colour to penetrate the fabric to create motif of different colours. Awesome process and really fun because, even if you know what motif the resist technique gives you, you will never be sure of what you are going to get.

les photos du haut montrent comment j'ai attaché mon tissu pour
créer la forme que l'on voit dans les photos du bas
top pictures show how I have tied my fabric to create the pattern
you see in the pictures right below