mercredi 30 octobre 2013

Tuque Cheminée


Quand Mary Poppins est source d'inspiration, la tuque cheminée prend vie!!!

Basée sur mon panneau d'inspiration, j'ai créé ce projet de tuque comme devoir pour mon cours de tricot.
Nous avions pigé au sort les exigences que l'on devait avoir sur notre chapeau.
Les miens étaient:
  • rangées minces
  • avoir un gland
  • plus que 2 couleurs
Le résultat: une tuque super extra longue (= cheminée) qui montre, à sa base, une ligne d'horizon de ville sur un ciel au crépuscule. Les glands rappellent les brosses qui nettoie les cheminées. 


Cheminee Hat 


When Mary Poppins is the source of inspiration, the cheminee hat comes to life!!!

Based on my inspiration board, I created this hat for one of my homework in knitting class.
We drew little papers with requirements that we could put into our hat. I chose these 3
  • narrowed rows
  • 1 or more tassels
  • more than 2 colours
The result: a really really long hat (= cheminee) that has a skyline at its base on a sky turning to dusk. The tassels remind us of the brushes that are used to clean the cheminee. 
panneau d'inspiration
inspiration board

voici le résutlat
here is the result

ligne d'horizon de ville
skyline

[avec un peu d'imagination ;)]
glands qui rapellent les brosses à cheminée
[with a bit of imagination ;)]
tassels that looks like cheminee brushes

Aucun commentaire:

Publier un commentaire